> Q1

No. It's a restriction of Quantum Firefox. Extensions can only download files to Firefox's download folder.

> Q2

See https://github.com/eight04/image-picka#filename-pattern