Это уведомление появляется из-за покраски мини-приложений, а они не всегда расположены на одном и том же сайте.

В расширении указан доступ к "https://*/*vk_app_id=*", но самый лучший браузер на свете считает это доступом ко всем сайтам 🤡, а на деле только к мини-приложениям вк.

Благодарность за кривое объяснение доступов можно выразить в поддержку Firefox.