Firefox ๋ธŒ๋ผ์šฐ์ € ๋ถ€๊ฐ€ ๊ธฐ๋Šฅ
  • ํ™•์žฅ ๊ธฐ๋Šฅ
  • ํ…Œ๋งˆ
    • Firefox์šฉ
    • ์‚ฌ์ „ ๋ฐ ์–ธ์–ด ํŒฉ
    • ๋‹ค๋ฅธ ๋ธŒ๋ผ์šฐ์ € ์‚ฌ์ดํŠธ
    • Android ๋ถ€๊ฐ€ ๊ธฐ๋Šฅ
๋กœ๊ทธ์ธ
Pinyin Annotator ๋ฏธ๋ฆฌ๋ณด๊ธฐ

Pinyin Annotator ์ œ์ž‘์ž: fixicelo

Pinyin Annotator is a browser extension overlays Hanyu Pinyin annotations over Chinese characters present in web pages and video closed captions.

5 (2 reviews)5 (2 reviews)
์‚ฌ์šฉ์ž 146๋ช…์‚ฌ์šฉ์ž 146๋ช…
์ด ํ™•์žฅ ๊ธฐ๋Šฅ์„ ์‚ฌ์šฉํ•˜๋ ค๋ฉด Firefox๊ฐ€ ํ•„์š”ํ•จ
Firefox๋ฅผ ๋‹ค์šด๋กœ๋“œํ•˜๊ณ  ํ™•์žฅ ๊ธฐ๋Šฅ์„ ๋ฐ›์œผ์„ธ์š”
ํŒŒ์ผ ๋‹ค์šด๋กœ๋“œ

ํ™•์žฅ ๋ฉ”ํƒ€ ๋ฐ์ดํ„ฐ

์Šคํฌ๋ฆฐ์ƒท
After pressing the `Annotate` button- Before pressing the `Annotate` button
- After pressing the `Clear` buttonAfter you have highlighted some text and clicked on the extension's icon, it shows the pinyin annotations for the text you highlighted.Annotation of video closed captions, for instance, on YouTube.
์ •๋ณด
Features

- Enhanced Video Streaming: Integrate pinyin into Chinese subtitles (closed captions) on video streaming platforms such as Netflix, Disney+, YouTube, Bilibili, and more for an enriched viewing experience.

- Support for Simplified (ๆฑ‰) and Traditional (ๆผข) Chinese.

- Easy Accessibility: Highlight text and click the extension icon to view the pinyin of the selected text without disrupting the entire page.

- Open-Source: Unlike many browser extensions that do not disclose their code, leaving you uncertain about their operations, this extension allows you to review every line of code. Furthermore, you can build it yourself or contribute to it on GitHub.

- Keyboard shortcut: Use `Alt`(`Option` on macOS) + `Shift` + `P` to toggle annotation (customizable).
2๋ช…์ด 5์ ์œผ๋กœ ํ‰๊ฐ€ํ•จ
๋กœ๊ทธ์ธํ•˜์—ฌ ์ด ํ™•์žฅ ๊ธฐ๋Šฅ์˜ ํ‰์ ์„ ๋‚จ๊ฒจ์ฃผ์„ธ์š”
์•„์ง ํ‰์ ์ด ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค

๋ณ„์  ์ €์žฅ๋จ

5
2
4
0
3
0
2
0
1
0
๋ฆฌ๋ทฐ 2๊ฐœ ๋ชจ๋‘ ์ฝ๊ธฐ
๊ถŒํ•œ ๋ฐ ๋ฐ์ดํ„ฐ๋” ์•Œ์•„๋ณด๊ธฐ

ํ•„์š”ํ•œ ๊ถŒํ•œ:

  • ๋ชจ๋“  ์›น์‚ฌ์ดํŠธ์—์„œ ์‚ฌ์šฉ์ž์˜ ๋ฐ์ดํ„ฐ์— ์ ‘๊ทผ
์ถ”๊ฐ€ ์ •๋ณด
๋ถ€๊ฐ€ ๊ธฐ๋Šฅ ๋งํฌ
  • ์ง€์› ์‚ฌ์ดํŠธ
  • ์ง€์› ์ด๋ฉ”์ผ
๋ฒ„์ „
1.4.1
ํฌ๊ธฐ
7.16 MB
๋งˆ์ง€๋ง‰ ์—…๋ฐ์ดํŠธ
10๋‹ฌ ์ „ (2024๋…„ 11์›” 7์ผ)
๊ด€๋ จ ์นดํ…Œ๊ณ ๋ฆฌ
  • ์–ธ์–ด ์ง€์› ๋ฐ ๋ฒˆ์—ญ
๋ผ์ด์„ ์Šค
GNU General Public License v3.0 ์ „์šฉ
๋ฒ„์ „ ๋ชฉ๋ก
  • ๋ชจ๋“  ๋ฒ„์ „ ๋ณด๊ธฐ
ํƒœ๊ทธ
  • translate
  • youtube
๋ชจ์Œ์ง‘์— ์ถ”๊ฐ€
์ด ๋ถ€๊ฐ€ ๊ธฐ๋Šฅ ์‹ ๊ณ 
์ด ๊ฐœ๋ฐœ์ž ์ง€์›

์ด ํ™•์žฅ ๊ธฐ๋Šฅ์˜ ๊ฐœ๋ฐœ์ž๊ฐ€ ์—ฌ๋Ÿฌ๋ถ„์ด ์ž‘์€ ๊ธฐ์—ฌ๋กœ ์ง€์†์ ์ธ ๊ฐœ๋ฐœ์„ ์ง€์›ํ•ด ์ค„ ๊ฒƒ์„ ์š”์ฒญํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

๊ธฐ์—ฌํ•˜๊ธฐ

๋ฒ„์ „ 1.4.1์˜ ์ถœ์‹œ ์ •๋ณด
- refactor: change dictionary to avoid 4MB size limit in Firefox (c970af8)
fixicelo ๋‹˜์˜ ๋‹ค๋ฅธ ํ™•์žฅ ๊ธฐ๋Šฅ
  • ์•„์ง ํ‰์ ์ด ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค

  • ์•„์ง ํ‰์ ์ด ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค

  • ์•„์ง ํ‰์ ์ด ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค

  • ์•„์ง ํ‰์ ์ด ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค

  • ์•„์ง ํ‰์ ์ด ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค

  • ์•„์ง ํ‰์ ์ด ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค

Mozilla ํ™ˆํŽ˜์ด์ง€๋กœ ์ด๋™

๋ถ€๊ฐ€ ๊ธฐ๋Šฅ

  • ์†Œ๊ฐœ
  • Firefox ๋ถ€๊ฐ€ ๊ธฐ๋Šฅ ๋ธ”๋กœ๊ทธ
  • ํ™•์žฅ ๊ธฐ๋Šฅ ์›Œํฌ์ƒต
  • ๊ฐœ๋ฐœ์ž ํ—ˆ๋ธŒ
  • ๊ฐœ๋ฐœ์ž ์ •์ฑ…
  • ์ปค๋ฎค๋‹ˆํ‹ฐ ๋ธ”๋กœ๊ทธ
  • ํฌ๋Ÿผ
  • ๋ฒ„๊ทธ ์‹ ๊ณ 
  • ๋ฆฌ๋ทฐ ์ง€์นจ

๋ธŒ๋ผ์šฐ์ €

  • Desktop
  • Mobile
  • Enterprise

์ œํ’ˆ

  • Browsers
  • VPN
  • Relay
  • Monitor
  • Pocket
  • Bluesky (@firefox.com)
  • Instagram (Firefox)
  • YouTube (firefoxchannel)
  • ๊ฐœ์ธ ์ •๋ณด
  • ์ฟ ํ‚ค
  • ๋ฒ•๋ฅ 

ํŠน๋ณ„ํ•œ ๊ณ ์ง€๊ฐ€ ์—†๋Š” ํ•œ, ๋ณธ ์‚ฌ์ดํŠธ์˜ ์ฝ˜ํ…์ธ ๋Š” Commons Attribution Share-Alike License v3.0 ๋˜๋Š” ๊ทธ ์ดํ›„ ๋ฒ„์ „์— ๋”ฐ๋ผ ์‚ฌ์šฉ์ด ํ—ˆ๊ฐ€๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.