InlineDisposition Reloaded затрагивает только заголовок content-disposition, когда некоторые сайты отдают не только его, но и измененный content-type. В моем расширении это учтено. Я загрузил новую версию, где теперь можно выбрать тип файлов к которым нужно применять эффект (возможно старая версия у вас не везде работала потому что там были жестко вшиты типы), а также теперь можно исключить нужные вам файлы из обработки, если вам это потребуется.