Hi!, the API from GitHub allow get notifications every 60 seconds. So when configuring first time the extension, you should wait 60 seconds to see the number of notifications in the icon plugin.

Give it a chance :)